karinsocke

Stricken mit 2 bis 400 Nadeln
 
gratis Counter by GOWEB

Meta



Gratis bloggen bei
myblog.de





 

Aus England angereist

kam vor wenigen Minuten Zuwachs für meine Strickliesel-Truppe. Ein sogenannter french knitter (ein Mann?).

vergrößern

Kann mir vielleicht jemand sagen, wie Stricklieysel auf englisch richtig heißt? Ich hab auch schon unter knitting doll gesucht.. möchte ja meine Mannschaft etwas erweitern.

20.4.09 13:04

Letzte Einträge: Eeeeeendlich!, Stirnband mit dem KG, Band 1 in Farbe vergriffen, Uff, das war wieder mal ein Schreck! , Frühlingspulli

Werbung


bisher 7 Kommentar(e)     TrackBack-URL


Claudia / Website (20.4.09 14:46)
Hallöchen liebe Karin,
versuch es mal mit Spool Knitter, Caterinette oder Tricotin.
Vielen Dank auch noch mal für Deine Hilfe beim Shoppen.
Liebe Grüße
Claudia


Susanne (20.4.09 15:38)
Hallo Karin,

das Strickliesel wird in England "Knitting Jenny" genannt.

Tolle Sachen zauberst du, ich hab deinen Blog schon seit längerem abonniert.

Grüße aus der Pfalz
Susanne


(20.4.09 16:13)
Hallo Karin,
schau dir mal diesen Link an, da gibt es wohl viele Namen für die Strickliesel in England.
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=320653&idForum=1&lp=ende&lang=de
LG Beate


Christiana / Website (20.4.09 16:16)
Hallo Karin
In meiner Kindheit nannten wir das Strick-Trick. ( Schweizerdialekt)
Möchte dir auch mal danken ich habe schön öffter von deinen Ideen etwas gaklaut.
Wünsche dir alles gute
Christiana


Karin (20.4.09 16:44)
Oh, vielen Dank für diese zahlreichen Hinweise! Hab mir jetzt schon mal nen Spicker gebastelt für meine weitere Suche....

LG Karin


Inge (21.4.09 09:57)
Hallo Karin,

ich habe diese Namen gefunden:
knitting nancy, knitting bobbin, dolly bobbin, french knitter, tricotin, strickliesel, panniken, striok susel, strick hanni, corker, knitting nobby, and it goes on....

Liebe Grüße
Inge


(4.6.09 06:57)
Auf der Ökoliesel steht doch Knitting Nancy drauf. Vermutlich its das der Englische Name für Strickliesel??

Deine Seiten sind toll. Viele Grüße, ein Gast